Sithembile and Themba's mother has died and they miss her very much. But although they are sad, they come to realise that they are cared for and are not alone. Their father, their grandmother and their teacher all take care of them through each day. And often, they find that there are many special ways to remember Mommy. Remembering Mommy is a useful starting point for talking to young children about death and grief.

Sithembile en Themba se mamma het gesterf en hulle mis haar vreeslik. Maar hoewel hulle baie hartseer is, besef hulle dat daar na hulle omgesien word en dat hulle nie alleen is nie. Hul pa, ouma en hul onderwyser sien elkeen na hulle om deur die dag. Ook ontdek hulle gereeld dat daar verskeie, spesiale maniere is wat hulle aan Mammie laat dink. Ons onthou Mammie is 'n nuttige beginpunt om met jong kinders oor dood en hartseer te praat.

The Little Explorers series takes children on a journey to teach them more about the world around them. Each title is beautifully illustrated and easy for children to read themselves. Approved by the National Department of Education as a Foundation Phase reader for Grades 1, 2 and 3. Shapes are Everywhere shows children how to find different shapes in the beautiful world around us. What are You Doing? introduces children to the many different ways that children can find the written word. Stop, Look and Listen shows children essential elements of road safety while dodging wild animals in a national park. It’s Time! takes us through all the things that happen in a normal day. Oh No! is the story of poor Dangoes, who has many things to do but falls ill and can’t do them. She gets better, but then it starts to rain! Lele Dreams takes the reader on a fantastical journey to the clouds and the sea.

The Little Explorers series takes children on a journey to teach them more about the world around them. Each title is beautifully illustrated and easy for children to read themselves. Approved by the National Department of Education as a Foundation Phase reader for Grades 1, 2 and 3. Shapes are Everywhere shows children how to find different shapes in the beautiful world around us. What are You Doing? introduces children to the many different ways that children can find the written word. Stop, Look and Listen shows children essential elements of road safety while dodging wild animals in a national park. It’s Time! takes us through all the things that happen in a normal day. Oh No! is the story of poor Dangoes, who has many things to do but falls ill and can’t do them. She gets better, but then it starts to rain! Lele Dreams takes the reader on a fantastical journey to the clouds and the sea.

Mme wa Sithemile le Themba o ne a hlokahale mme ba mo hlolohellwa haholo. Empa, le ha ba hlorile ba a hlokomela hore ba a hlokomelwa mme ha ba bang. Ho Hlolohellwa Mme ke qalo ya bohlokwa bakeng sa ho bua le bana ba banyane ka lefu le ho tlhonamo. Sithembile and Themba's mother has died and they miss her. They learn that there a many ways to remember her. This book helps to talk to young children about death and grief.

The Little Explorers series takes children on a journey to teach them more about the world around them. Each title is beautifully illustrated and easy for children to read themselves. Approved by the National Department of Education as a Foundation Phase reader for Grades 1, 2 and 3. Shapes are Everywhere shows children how to find different shapes in the beautiful world around us. What are You Doing? introduces children to the many different ways that children can find the written word. Stop, Look and Listen shows children essential elements of road safety while dodging wild animals in a national park. It’s Time! takes us through all the things that happen in a normal day. Oh No! is the story of poor Dangoes, who has many things to do but falls ill and can’t do them. She gets better, but then it starts to rain! Lele Dreams takes the reader on a fantastical journey to the clouds and the sea.

The Little Explorers series takes children on a journey to teach them more about the world around them. Each title is beautifully illustrated and easy for children to read themselves. Approved by the National Department of Education as a Foundation Phase reader for Grades 1, 2 and 3. Shapes are Everywhere shows children how to find different shapes in the beautiful world around us. What are You Doing? introduces children to the many different ways that children can find the written word. Stop, Look and Listen shows children essential elements of road safety while dodging wild animals in a national park. It’s Time! takes us through all the things that happen in a normal day. Oh No! is the story of poor Dangoes, who has many things to do but falls ill and can’t do them. She gets better, but then it starts to rain! Lele Dreams takes the reader on a fantastical journey to the clouds and the sea.

Ungakghona? Yincwadi etjengiswe ngendlela ekhanyileko, edlalisako nekarisako ezokwenza abafundi abancani bamoyizele. 'Kitaza amathumbu' ne 'Sikinya impumulo' ngezinye yezinto ezikarako ezenziwa beentwana encwadini le. Indaba le isebenzisa ukuphindaphinda, ukuduma kwamagama namahlaya ngendlela ehlakaniphileko ukwenza abentwana abancani basikinyeke bebafunde! This is a brightly illustrated, playful and joyful little book that will make readers smile. Its clever use of repetition and humour will get young children moving and reading.

As Mama watches from afar, Asanda visits the animals in her world looking for a new friend. The gorgeous drawings in the title help tell the story of little Asanda to children aged between 2 and 7. The story introduces them to many animals, from Mischievous Cat to Crazy Crocodile, at the same time as promoting a love for reading. Which animal will Asanda choose to be her friend? Children can also interact with the title by hunting for the ants on every page.

Yincwadana yabantwana ehonjiswe kakuhle yaza yanemibala eqaqambileyo, inemidlalo yaye iyonwabisa nto leyo eza kwenza ukuba abfundi abaselula bancume bodwa xa beyifunda.'Nyumbaza isisu, 'Nyakazisa impumlo' zeziye zezinto ezimnandi ezenziwa ngabafundi kule ncwadi. Ibali eli lisebenzise izifanekisozwi, uphinda-phinda nokuhlekisa ngobuchule nangendlela eza kwenza ukuba abantwana bashuku-shukume ngexa befunda. This is a brightly illustrated, playful and joyful little book that will make readers smile. ?Its clever use of repetition and humour will get young children moving and reading.

UVuyo yinkwenkwana encinane yaseMzantsi Afrika ekuthanda kunene ukudlala! Abantwana abancinane kulo lonke elimiweyo baya kuwonwabela amaganyana ambalwa nemifanekiso emihle necacileyo, echaza izinto athanda ukudlala ngazo - indlela athanda ngayo ukudlala nabanye abantwana! Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.

The Little Explorers series takes children on a journey to teach them more about the world around them. Each title is beautifully illustrated and easy for children to read themselves. Approved by the National Department of Education as a Foundation Phase reader for Grades 1, 2 and 3. Shapes are Everywhere shows children how to find different shapes in the beautiful world around us. What are You Doing? introduces children to the many different ways that children can find the written word. Stop, Look and Listen shows children essential elements of road safety while dodging wild animals in a national park. It’s Time! takes us through all the things that happen in a normal day. Oh No! is the story of poor Dangoes, who has many things to do but falls ill and can’t do them. She gets better, but then it starts to rain! Lele Dreams takes the reader on a fantastical journey to the clouds and the sea.

Vuyo i mufana Mu-Afrika Dzonga loyi a tsakelaka ku tlanga! Vafana lavantsongo va tsakela matsalwa layo olova ya tlhela ya va na swifaniso leswo tsakisa leswi nga na vuxokoxoko lebyi hlamuselaka swilo leswi a tiphinaka hi swona loko a tlanga hi swona! Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.

Vuyo ke moshanyana wa mo Afrika-Borwa ya ratang papadi haholo! Bana ba banyenyane hohle ba tla thabela sengolwa se balehang le ho utlwisiseha ha bobe mme se tshwantshitsw le ho hlaloswa ka tshwanelo ka dintho tseo ba thabelang ho bapala ka tsona. Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.

Umma kaSithembile noThemba wahlongakala begodu bamkhumbula khulu kwamambala. Nanyana badanile nje, bayabona bonyana bayatjhejwa begodu abasibodwa. Uyise, ugogwabo nothitjherabo bayabanakelela ngamalanga. Begodu esikhathini esinengi, bayalemuka kobana zinengi iindlela zokukhumbula uMma. U-Ukukhumbula Umma liphuzu lokuthoma lokukhuluma nabentwana ngokuhlongakala nesizi. Sithembile and Themba's mother has died and they miss her. They learn that there a many ways to remember her. This book helps to talk to young children about death and grief.

UVuyo musanyana omncane weSewula Afrika othanda ukudlala! Abentwana abancani kiyo yoke indawo bazokuthabela umtlolo olula lo begodu nemigwalo ethabisako ekhombisa izinto athanda ukudlala ngazo - begodu ukudlula koke bona uthanda njani ukudlala nabanye abentwana! Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.

Vuyo ngumafanyana waseNingizimu Afrika lotsandzako kudlala! Bantfwana labancane kuto tonkhe tindzawo batayitsakasela lencwajana lelula nalenetitfombe letidvwetjwe kahle, lechaza kahle tonkhe tintfo latsandza kudlala ngato - nekutsi futsi utsandza kangakanani kudlala nalabanye bantfwana kwengca kenkhe! Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.

Make waSithembile na Themba washona futsi sembamkhumbula. Batfola kutsi kunetindlela letinyenti tekukhumbula Make. Kukhumbula Make kuyindlela lekahle yekucala kukhuluma kubantfwana labancane mayelana nekufa nelusizi. Sithembile and Themba's mother has died and they miss her. They learn that there a many ways to remember her. This book helps to talk to young children about death and grief.

Uvuyo ngumfana omncane waseNingizimu Afrika othanda ukudlala! Izingane ezincane yonke indawo ziyokujabulela ukufunda incwadi elula nenezithombe ezijabulisayo echaza izinto athanda ukudlala ngazo - nokuthi ngaphezu kwakho konke ukuthanda kangakanani ukudlala nezinye izingane! Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.

Vuyo ke mosimanyana wa Aforika Borwa yo a ratang go tshameka! Bana botlhe ba tla itumelela kgang e e bonolo le ditshwantsho tse dintle tse di dirisitsweng go tlhalosa dilo tse a itmelelang go tshameka ka tsona. Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.

Ni nga kona? Ndi bugu thukhu yo tandavhudzwaho zwavhudi, ya u tamba nahone I takadzaho, ine ya do ita uri vhavhali vhatuku vha nwenwele. Tshitori tshi shumisa ndovhololo na u seisa nga ndila yo talifhaho u itela uri vhana vhatuku vha dzinginyee na u vhala! This is a brightly illustrated, playful and joyful little title that will make readers smile. Its clever use of repetition and humour will get young children moving and reading.

Yincwajana ledvwetjwe ngembala logqamile, wekudlala nekujabulisa lotakwenta kutsi bantfwana bamamatseke. Bo 'Kitalakita sisu sakho' 'Nyakatisa imphumulo yahko' nguletinye tetintfo letihlekisako letentiwa bantfwana kulencwajana. Lendzatjana isebentisa kuphindzaphindza, tentakutsi letihlekisako negendlela lehlakaniphile kuze bantfwana bashukume batewukhona kfundza! This is a brightly illustrated, playful and joyful little book that will make readers smile. Its clever use of repetition and humour will get young children moving and reading.

Vuyo ke mosimane o monnyane wa Afrika Borwa yo a ratago go raloka! Bana ba tla rata sengwalwa se bonolo se, le diswantsho tsa go kgahlia tseo di hlalosago dilo tseo a ratago go raloka ka tsona. Vuyo is a South African boy who loves to play! Young children will enjoy the simple text and detailed illustrations, which describe the things he enjoys playing with.